Monday, April 14, 2014

私のフェンシングのけいけん

みんなさんは知りませんが、じつは私はフェンシングができます!



高校の一年生の時、私は高校でフェンシングをはじまりました。フルーレを使いました。フェンシングはとても楽しくて、おもしろいです。たくさん人はフェンシングは"real"スポーツじゃないと思いますが、それはちがいます!上手だフェンシングせんしゅは頭がいくて、つよくて、とても早いです。それで、フェンシングは "physical chess"です。

私の高校のチームはとても上手でした。みんなさんはとても親切で、楽しいでしたから、トレーニングはたいへんでも、とても好きでした。フェンシングチームで私の大親友を知りました。ときどき土曜日と日曜日にトーナメントがありましたから、午前五時に起きました。大親友と朝ご飯を食べながら学校へ行きました。つかれましたが、楽しかったです。




大学に入ってから、なかなかフェンシングのチャンスがありません。コロンビアのフェンシングチームはとてもすごいです!オリンピックフェンシングせんしゅがいります。たとえば、Nzinga PrescodNicole Rossです。

そして、時間がありません。でも、せんがっきフェンシングのジムクラスをうけりました。エペのクラスですが、とても楽しかったです。時間があったら、フェンシングクラブへ行きたいです。

Monday, March 3, 2014

フィギュアスケーティングを見た!

みんなさん、今年のオリンピックをみた?オリンピックの時、私は毎週フィギュアスケーティングをみた。子供の時、女の人のスケーティングがいちばんすきだった。けど、今年のオリンピックの時、男の人のスケーティングも見た。


今、私のいちばんがすきだフィギュアスケートは日本の羽生結弦


十九歳が、オリンピックの男子シングル金メダリスだ。日本の仙台からきた。


羽生さんのスケーティングはとてもきれいだ。そして、今年のSP(short program) はたのしかった!これは羽生さんのソチオリンピックだんたいせん(team event)のスケート。時間があるのとき見て!ーー> SP ビデオ


下のこのビデオは羽生さんのFS (Free skate)プログラム。これはオリンピックじゃないが、このプログラムはあなたのオリンピックFSプログラムです。このビデオは去年のGPファイナル(Grand Prix Final)だ。羽生さんはこのきょうぎかいの金メダリスだ。


2014年世界フィギュアスケート選手権 (ISU 2014 World Figure Skating Championships)324日から330日まで。日本のさいたま市にある。私は見たい!

Monday, February 17, 2014

About Communication

1. What do you expect to learn from the podcast project?
I expect to learn a lot of things about communicating, filming a video, and working as a group. I expect that the experience I would have in writing, editing, and practicing the script would improve my pronunciation, grammar, and my ability to exchange dialogue  in Japanese in a more natural way. I also look forward to learning more about the work that goes into planning for a short video, from planning scene directions to video equipment and editing. I also expect to have an opportunity to work closely with a group, something that I don't get to do often in other classes. As for the topic itself, because we are exploring a part of student life and college culture, I also expect to pick up a few helpful tips and habits to help me with school and life.

2. What does "communication" mean to you?
Communication means to me the process of effectively conveying ideas to the anticipated reader/audience. To communicate an idea well is for your listeners to understand what you are trying to express. In a face to face situation, communication goes both way as in both you and your listeners should be able to exchange ideas in a way that both parties will understand.

Monday, February 10, 2014

私のすきな物

私の好きな物は日本の文具(stationery)。 ちょうっとへんでこ(weird)ですか。  (≖‿≖✿) 

子供の時に私は香港(ホンコン)に住んでいました。香港人は日本物が好きですから、文具屋に日本の文具がたくさんあります。日本えんぴつや、ノートや、消しゴムなどがありました。

日本の文具はよく、きれいです。日本の文具 come in many colors, patterns, and designs. 可愛いものがすきですから、わたしはおもしろい消しゴムをあつめることです。

これはsome of my 消しゴム
 

食べ物消しゴムはおもしろいですね


七歳の時アメリカへきました。I discovered that 日本の文具はアメリカの文具より可愛いです。アメリカの文具はつまらないです。うちの近くに日本本屋があります。でも、日本からの文具は高いですから、子供の時に買うことができませんでした。香港に日本の文具は高くありませんから、every time 母香港へはたらきにかえっています母は私に文具を買いました。

Now, 私ははたらいていますから、もうすこしお金があります。そして、ときどきインタネットで日本の文具を買います。日本のゲルインキボールペンと蛍光ペン(highlighter)とキャンパス ノートノートがあります。


わたしキャンパス ノートノートがとても好きです!きれいで、ちさいです。


Monday, February 3, 2014

わたしの冬休み

冬休みにわたしはうちへかえりました。それから、どこへもいきました。でも、休みはとてもたのしかったです。

クリスマスにあねはうちへきました。ははとおばさんとあねといっしょにクリスマスの晩ごはんを食べました。わたしのあねはベガンですから、ベガンデザートがありました。おもしろかったですが、おいしくありませんでした。クリスマスツリはきれいでした。わたしのいぬボボはサンタコスチュームをきました。
かわいですね!


母はわたしとボボのしゃしんをとりました

プレセントをもらいました。あねにおかしいプレセントをもらいました。

。。。こわいですね

冬休みにともだちとあそびました。フォートリーはたのしいところがありませんが、とてもいいレストランがあります。いつもともだちとしょくじしました。

フォートリーはラメンレストがあります。わたしのともだちジェシカといきました。おいしかったですが、ラメンはとてもおきかったです!わたしはたべすぎました。。。


ラメンとカレー

とても韓国人はフオトリーにすんでいますから、韓国レストランは好いです。でも、ちょっとたかかったです。昼ごはんは晩御飯より安いですから、いつも韓国レストランへ昼ごはんをたべに行きます。

韓国りょりはつらくて、おいしいです。わたしが好きですが、日本りょうりのほうが好きです。

Sunday, December 1, 2013

二十年ごのわたし

二十年ごのわたしは月曜日から金曜日までニューヨークではたらきます。いいべんごしです。わたしのほうりつじむしょはおおきくありませんが、ゆめいです。そして、じむしょの人はとてもしんせつです。ニューヨークがすきです。そして,たくさんクライアントがいますから、ニューヨークのほうりつじむしょではたらきます。

でも、うちニュージャージーにあります。うちはすてきです。そして、きれいです。ニュージャージーはニューヨークよりしずかですから、ニュージャージーにいます。わたしは四十一さいのときに、にぎやかなまちもすきですが、よるはすきじゃありません。まい朝ニュージャージーからニューヨークまでくるまで三十分ぐらいかかります。くるまはバスちちかてつよりたかいですが、くるまはべんりです。そして、はやいです。

わたしはかぞくが四人います。おっととこどもが二人います。そして、いぬがいっぴきいます。ははとおばはわたしのうちにいませんが、ニュージャージーがいます。一週間にいっかいははとおばに会います。毎週日曜日にははとおばのうちへ行きます。いっしょうにひるごはんをたべます。わたしのせいかつは毎日とてもたのしいです。

Friday, November 29, 2013

サンクスギビング!

昨日はサンクスギビングです!昨日の朝わたしはべんきょうしました。。。あまりおみしろくありませんでした。。。

でも、昨日の晩サンクスギビング晩ごはんをたべました。たべものがたくさんありました!


昨日うちはよにんがいました。ははとおばさんとあねがいました。あねはrecently became ビーガンから、ビーガンたべものがありました。でもははとわたしにくがとてもすきですから、おおきいターキーがかいました!

いいですね

わたしのかぞくはデザートがすきでしたから、デザートがごkindsありました。

これはクレームブリュレ(Crème Brûlée)

これはカボチャブリュレ (Pumpkin Brûlée)。 ビーガンデザートです。

これはApple Crumb。あたたかいでしたから、とてもおいしかったです!
これも ビーガンです

そして2 more kinds of デザートがありましたが、しゃしんをとりませんでした。 ビーガンbrownie と ビーガンapple pie でした。 


わたしはりょりがとてもすきですから、for me サンクスギビングはたのしholidayです!

Thursday, November 7, 2013

日本のりょうりがすきです!

はたしわりょうりがとてもすきです。日本のりょうりがとてもすきですが、コロンビアのとなりの日本のレストランはあまりおいしくありませんから、いつも Downtown へいきます。はたしのともだちジェシカはニューヨークだいがくのがくせいです。ジェシカはラーメンがすきですから、おおくのラーメンのレストランへいきました。

先週の土曜日にはたしはニューヨークだいがくでクラスがありました。それから、ジェシカとジェシカのともだちとJINYA ラーメン BAR へいきました。

JINYA TONKOTSU BLACK  ラーメン
とてもおいしいです!Menuはおおきくありませんが、いいです。でもうあまりやすくありません。はたしのラーメンは十四ドルです。。。

TOTTOラーメンもいきました。I liked JINYA's ラーメン broth more, but TOTTOもおいしいです。Menuはおおきいです、much more variety of ラーメン than JINYA。

ニュージャージーのMITSUWAスーペーも日本のりょうりがあります。やすいです。そしておおいしですが、the broth is sometimes too oily. さくなつともだちとMITSUWAの日本のりょうりfestivalへいきました。おおいしいたべものがたくさんありました。Festivalのchefsは日本からきました。

これはFestivalの"special"ラーメン。とてもおいしいですが、they only have it during the festival once a year.

The festival had other foods too, and I went to two festivals this summer. とてもたべものです!











Wednesday, October 23, 2013

ニューヨークのコミコン!


じゅうがつじゅういちにちからじゅうがつじゅうさんにちまで、わたしはともだちとニューヨークのコミコンへいきました!コミコンわとてもゆうめいです。そしてとてもにぎやか。
コミコンのきっぷう!
金曜日に(じゅうがつじゅういちにち) わたしはごぜんじゅうじはんにバネッサ(わたしのともだち)とバネッサのおとうさんのじどうしゃでJavits Centerへいきました。








It looks empty, but that's because it's early in the day!

わたしはともだちにあいました。おなまえはデイビッドです。カリフォルニアからきました。デイビッドさんはフォトグラファーです。わたしもニューヨークだいがくのともだちにあいしました。おなまえはジェシカです。ジェシカさんも金曜日から日曜日までコミコンへいきました。




 バネッサジェシカわたしジェシカのともだちアンジェラさん。デイビッドしゃしんをとりました。

ごごごじにかえりました。ろくじからはちじまでしゅくだいをしました。はちじからごぜんさんじはんまで I finished my prop for 土曜日。o_o 


土曜日はちじにおきました。わたしのRutgers だいがくのともだちもうコミコンへいきました。でもわたしのともだちマリアはげんきじゃありません。。。I caught a cold from her D:

わたし、ジェシカ、マリア、バネッサ、アイリス。デイビッドさんしゃしんをとりました。「

デイビッドさんカリフォルニアへかえりました。I was very tired、but コミコンはたのしいです!

日曜日に、ひとりでコミコンいきました。バネッサいきませんでしたが、わたしとわたしのともだちYingいきました。

ジェシカ, わたし、Ying。わたしわ進撃の巨人Colossal Titan

巨人メイド?!”

There were a lot of things to buy but おかねがあまりありませんでした。。。






I ended up getting pretty sick for the week after :(。でもコミコンはとてもすてきです!

*Credits for しゃしん go to デイビッドとバネッサ、as I had decided to share cameras so did not bring my own!

Monday, October 7, 2013

ナタリーのスケジュウール

げつようびからもくようびまで、わたしははちじゅうじじゅうぷんにおきます。くじにがっこうへおきます。にほんごのクラスはじゅうじじゅうっぷんに、でもわたしはニュージャージーからきました。あさごはんもたべません。。。

ごごはろくじはんにともだちとバスとちかてつでうちへかえります。わたしのともだちもフォートリーからきました。ともだちのなまえはバネッサです。

しちじにばんごはんをたべます。ごごはちじからからごぜんいちじまでばんきゅします。。。(´_`)

わたしはまいしゅうのどようびとにちようびにはたらきます。わたしはきょうしです!

これはわたしのスケジュウール。でもこんしゅうのどようびとにちようびはたらきません。ともだちとニューヨークのコミコンへいきます! ( ´ ▽ ` )




Monday, September 30, 2013

Why I'm Taking Japanese

Being a first-year Japanese student with less than a month's worth of Japanese learning under my belt, this English post will serve as a more in-depth supplement to my previous introduction that had been cobbled together with what little Japanese I do know...

I am taking Japanese in my senior year of college because I had always been interested in Japanese language and culture. Having spent my early years in Hong Kong, where Japanese goods and shows are very popular, Japanese culture has appealed to me for as long as I can remember. Since I spent the last three years studying Chinese for practicality reasons (mainly, I wanted to learn how to communicate with my family members) and am now somewhat proficient, I finally have the opportunity to take the language that I've always wanted to learn but never had an opportunity to.

In my free time, I really enjoy watching Japanese animations (with subtitles) and listening to Japanese music, and though I don't understand the content by listening I always liked to look up the lyrics so I could at least follow or sing along. I'm excited that now that I'm learning the language I'd finally have a better understanding of the deeper meanings behind what I hear or watch, and I'd love to be able to also communicate in Japanese in basic conversation.

In turn, I'm hoping that my inherent interest in the language would allow me to learn to utilize the language much more quickly and more fluently than my experience in Chinese had been. From the past 4 weeks, what I found most difficult about Japanese is keeping in mind all the exceptions to spelling and pronunciation in things such as floor, time, and money. I am also still making a lot of careless mistakes when it comes to spelling in Hiragana, and the fact that I am terrible at pronunciation and spelling of English words alone makes translating vocabulary from Romaji into the appropriate Hiragana spellings is even more difficult for me. I'm hoping however with enough practice, I'd be able to overcome these difficulties and become much more fluent in sentence construction when speaking and writing. 

はじめまして!

はじめまして!

わたはナタリーです。コロンビアだいがくのよねんせいです。にじゅういっさいです。アメリカじんです。New JerseyのFort Lee からきました。


どぞよろしくおねがいします!